Isi

• Langkah

Bahasa dan budaya Jepang memiliki rasa hormat dan formalitas di pusatnya. Bagaimana Anda menyapa orang tergantung pada dengan siapa Anda berbicara dan konteksnya. Namun, dalam kebanyakan situasi, a konnichiwa itu lebih dari pantas. Selain kepatuhan verbal, Anda juga harus membungkuk sebagai tanda hormat. Penghormatan setara dengan jabat tangan Barat, jadi penting bagi Anda untuk mengikuti protokol dengan benar.

Langkah

Metode 1 dari 3: Menyapa Orang Secara Normal

1. 

   Menggunakan konnichiwa (こ ん に ち は) dalam banyak situasi.Konnichiwa (ko-ni-tchi-uá) adalah cara paling umum untuk mengatakan "hai" dalam bahasa Jepang. Kepatuhan dapat digunakan di hampir semua konteks. Anda bisa menggunakannya pada siang hari untuk menyapa orang-orang dari strata sosial yang berbeda.
   • Syarat konnichiwa berasal dari kata "hari ini" dalam kalimat "Bagaimana kabarmu hari ini?" Karena kata dalam bahasa Jepang dekat dengan "hari", sapaan tidak boleh digunakan setelah matahari terbenam. Ekspresi ini juga tidak biasa digunakan pagi-pagi sekali.

   Tip pengucapan: dalam bahasa Jepang, suku kata tidak ditandai seperti dalam bahasa lain. Sebaliknya, mereka dibedakan oleh nada suara pembicara. Kata yang sama yang diucapkan dengan nada yang berbeda dapat memiliki arti yang sangat berbeda. Perhatikan baik-baik bagaimana orang Jepang berbicara ketika Anda ingin mempelajari sebuah kata dan cobalah meniru nada yang digunakan.

   
   

2. 

   Sapa orang dengan Selamat pagi (お は よ う ご ざ い ま す) di pagi hari.Selamat pagi (ô-ra-iô gô-za-i-mas-u) berarti "selamat pagi" dalam bahasa Jepang dan merupakan sapaan standar yang digunakan sebagai pengganti konnichiwa pada dini hari, biasanya sebelum pukul 10:00. Frasa tersebut dapat digunakan dengan orang asing atau untuk menyapa orang yang berwenang, seperti atasan atau guru Anda.
   • Sapaan dapat digunakan baik untuk mengatakan "halo" dan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang, lebih atau kurang sebagai "selamat tinggal". Namun, perhatikan baik-baik saat itu! Jika sore sudah tiba, lebih baik dikatakan sayonara (sa-io-na-ra).

3. 

   
   
   Katakan konbanwa (こ ん ば ん は) di malam hari.Konbanwa (kon-ban-ua) berarti selamat malam dalam bahasa Jepang. Ungkapan itu harus digunakan untuk menyapa orang pada sore atau malam hari, setelah matahari terbenam. Salam juga bisa digunakan untuk menyapa seseorang dan sebagai perpisahan.
   • Pada saat berangkat, Anda juga bisa mengucapkan oyasumi nasai (お や す み な さ い), jika malam. Frasa tersebut, bagaimanapun, biasanya tidak digunakan sebagai "halo". Pelafalannya kira-kira seperti ini: ô-iá-su-mi na-sai.

   Tip budaya: Karena tingkat formalitas budaya Jepang, pagi dan malam jauh lebih menonjol daripada di Barat. Anda bisa mengatakan "halo" kepada siapa saja kapan saja dalam bahasa Portugis, tetapi Anda tidak boleh mengatakannya konnichiwa di pagi atau malam hari.

   
   

4. 

   Lacak kepatuhan dengan genki desu ka (お元気ですか).Genki desu ka (ô guen-qui des ká) adalah cara formal dan sopan untuk mengatakan "Apa kabar?". Frasa ini juga bagus untuk memulai percakapan dengan orang yang baru Anda temui.
   • Frasa tersebut membuka ruang bagi Anda untuk terhubung dengan lawan bicara Anda dan dianggap penuh hormat, terutama jika orang lain lebih tua atau menduduki posisi otoritas.
   • Jika orang lain menanyakan pertanyaan itu kepada Anda, jawablah dengan kagesama dari genki desu, yang artinya “Saya baik-baik saja, terima kasih”.

5. 

   Jawab telepon dengan moshi moshi (もしもし). Seperti penutur bahasa Portugis, orang Jepang memiliki "halo" eksklusif untuk telepon. Katakan moshi moshi (mo-chi mo-chi) apakah Anda orang yang menelepon atau menjawab.
   • Jangan pernah gunakan moshi moshi untuk menyapa seseorang secara langsung. Orang lain akan menganggap Anda sangat aneh.

   Tip pengucapan: kata banyak penutur asli moshi moshi begitu cepat sehingga lebih terlihat seperti mereka mengatakan "mosh mosh," tanpa "i" di bagian akhir.

Metode 2 dari 3: Menggunakan Salam Informal

1. 

   Gunakan versi singkat dari konnichiwa untuk menyapa kenalan. Saat berbicara lebih cepat, terutama dengan orang yang Anda kenal, tidak perlu mengucapkan semua suku kata dengan benar konnichiwa. Ucapkan kata tersebut sehingga lebih mirip dengan "konchiwa".
   • Versi singkat ini umum digunakan terutama di daerah perkotaan, seperti Tokyo, di mana bahasa Jepang sering digunakan lebih cepat.

2. 

   Persingkat salam saat berbicara dengan teman dan keluarga. Semua sapaan standar bahasa Jepang dapat dipersingkat dengan menargetkan orang yang lebih muda, seusia dengan Anda atau yang dekat dengan Anda. Berikut beberapa contohnya:
   • Ohayo daripada Selamat pagi untuk mengatakan "selamat pagi".
   • Genki desuka sebagai gantinya genki desu ka untuk mengatakan "apa kabar?".
   • Oyasumi daripada oyasumi nasai untuk mengatakan "selamat malam" (saat Anda pergi).

3. 

   Katakan ossu jika Anda seorang pria dan sedang menyapa teman pria.Ossu (oss) Ini sapaan informal, mirip dengan "ada apa, partner?" atau "Ada apa, Bung?" dalam bahasa Portugis. Ini digunakan secara eksklusif di antara kerabat dan teman laki-laki yang seumuran.
   • Ossu ini jarang digunakan di antara wanita atau di antara teman dari jenis kelamin yang berbeda.

4. 

   Sapa teman dengan yaho jika kamu masih muda.Yaho (ya-rô) adalah sapaan yang sangat informal, biasanya digunakan oleh perempuan. Orang yang lebih tua juga bisa menggunakan sapaan dengan teman jika mereka merasa muda dan keren.
   • Laki-laki dan laki-laki sering berkata yo (yô) sebagai ganti yaho.

   Tip budaya: beberapa orang Jepang lebih formal daripada yang lain. Ini sangat berkaitan dengan dari daerah mana mereka berasal. Jika ragu, hindari menggunakan bahasa gaul kecuali Anda pernah mendengar lawan bicara Anda menggunakannya terlebih dahulu.

Metode 3 dari 3: Membungkuk dengan Kanan

1. 

   Ikuti kepatuhan dengan busur. Penutur bahasa Jepang cenderung membungkuk saat mengucapkan kata yang dipilih sebagai sapaan sebagai tanda penghormatan kepada orang yang mereka sapa. Jadi kamu harus membungkuk sambil berkata konnichiwa, dan tidak nanti.
   • Meskipun penghormatan orang Jepang sangat mirip dengan jabat tangan, di Barat kita biasanya mengatakan "hai" dan kemudian mengulurkan tangan. Perbedaan ini penting untuk memahami peran bahasa tubuh dalam sapaan bahasa Jepang.

2. 

   Tekuk tubuh Anda dari pinggang, jaga punggung tetap lurus dan lengan di samping tubuh. Membungkuk hanya dengan bahu atau kepala dapat dianggap tidak sopan oleh orang asing, orang tua, dan figur otoritas. Luruskan lengan Anda dan putar punggung tangan Anda ke arah orang yang Anda sapa.
   • Saat menekuk, gerakkan dengan kecepatan normal. Condongkan tubuh ke depan dan kemudian kembali ke posisi semula, pertahankan kecepatan Anda tetap konstan. Cobalah menggunakan kecepatan saat Anda menjabat tangan seseorang sebagai dasar.
   • Jaga pandangan Anda ke depan. Cobalah untuk melihat ke lantai dasar setengah jalan dari Anda atau di kaki orang yang Anda sapa.

3. 

   Kembalikan setiap busur yang Anda terima. Jika Anda melakukan sapaan awal, Anda juga harus membungkuk terlebih dahulu. Kemudian orang lain akan membungkuk untuk menyambut Anda. Namun, jika orang lain menyapa Anda dan membungkuk lebih dulu, hal yang benar adalah Anda membalas rasa hormat.
   • Busur tunggal biasanya cukup. Jika Anda membungkuk dan orang lain kembali, Anda bisa berhenti di situ.

   Tip budaya: Cobalah untuk membungkuk sedikit lebih banyak daripada orang yang Anda sapa, terutama jika mereka tidak dikenal, lebih tua atau figur otoritas.

4. 

   Ubah kemiringan tubuh untuk menunjukkan tingkat rasa hormat yang berbeda. Budaya Jepang sangat hierarkis. Seberapa besar kecenderungan Anda berkaitan dengan tingkat formalitas situasi dan rasa hormat yang disambut oleh orang yang Anda sapa dari masyarakat. Dalam kebanyakan kasus, kemiringan 15 ° sudah cukup.
   • Bungkukan formal 30 ° harus digunakan untuk menyapa orang yang jauh lebih tua atau yang memiliki otoritas atas Anda, seperti atasan atau guru.
   • Ada juga busur yang lebih dalam, hingga 45 °, tetapi biasanya disediakan untuk orang dengan status sosial tinggi, seperti Perdana Menteri atau Kaisar Jepang.

5. 

   Saat menyapa sekelompok orang, beri hormat secara individu. Jika Anda menyapa beberapa orang pada saat yang sama, hal yang benar adalah Anda menyapa mereka satu per satu. Ini berarti Anda harus mengulang membungkuk di depan setiap orang.
   • Jika ini tampak aneh, coba pikirkan tentang bagaimana Anda akan bertindak ketika diperkenalkan dengan sekelompok mitra bisnis dalam konteks formal. Biasanya, Anda akan berjabat tangan dengan masing-masing saat mendengar namanya. Di Jepang, semuanya tidak berbeda.

6. 

   Gelengkan kepala Anda saat menyapa teman yang sebaya dengan Anda alih-alih memberi hormat. Anda tidak membutuhkan formalitas yang tinggi untuk menyapa teman dekat, terutama jika mereka lebih muda. Namun, kebiasaan itu harus dihormati melalui anggukan kecil pada saat menyapa.
   • Jika teman Anda ditemani oleh seseorang yang tidak Anda kenal, membungkuklah sepenuhnya saat menyapa orang tersebut. Anggukan sederhana akan dianggap tidak sopan dalam kasus ini.
   • Jika ragu, ikuti isyarat orang lain, terutama jika Anda seorang turis. Jika dia menggelengkan kepalanya pada Anda, dia mungkin tidak akan menganggap Anda kasar jika Anda menyapanya seperti itu.